【Аудиокниги】«Сто фамилий»-43
2020-06-24 13:45:49
Россия-Китай: главное

【Фамилия, придуманная в полдень】

Происхождение фамилии Ню

Потомки Вэй Цзы в качестве фамилии использовали иероглиф 牛. Если присмотреться, окажется, что это иероглиф 午 c «поднятой головой».

Крестьяне целый день проводили за работой в поле вместе с волом, поэтому некоторые взяли фамилию Ню (牛 — вол).

У жившего в период династии Суй человека, по фамилии Ляо, оказалось новое имя Ню Хун, потому что фамилия Ню была дарована его отцу северовэйским двором.

【О книге】

Происхождение наиболее известных и распространенных наследственных имен (фамилий) уходит корнями в далекое прошлое. Китайские фамилии появились приблизительно в период правления династии Шан (XVI-XI вв. до н.э.) — археологами обнаружены записи на черепаховых, бамбуковых пластинках, на ткани, в которых вписаны фамилии чиновников и правителей. Первоначально фамилии являлись привилегией знати, а потому слово 百姓 изначально имело смысл «дворяне,аристократы, чиновники».

7
2804

Россия-Китай: главное

Вместе ближе к России и Китаю